WA 助手 · 使用说明

一、基础使用

自动更新

无需手动升级：软件每次启动会自动检查新版本，在后台静默下载（增量下载，流量很小），下载完弹窗询问是否立即重启更新。即使不点，下次退出软件时也会自动装上。

关闭与退出

• 点窗口右上角「×」= 最小化到托盘，软件仍在后台运行（翻译、自动聊天不中断）；
• 真正退出：右键任务栏托盘图标 → 「退出」。

管理中心

登录页和右上角账户菜单里都有「管理中心」入口（在浏览器中打开）。负责人在这里管理员工账号、查看消费统计和聊天记录、充值、修改密码/邮箱。

二、多账号管理

注册后登录个人中心，可开启员工账号管理功能。支持员工账号配置，员工账号使用主账号额度，可查看员工账号使用额度，开启或停用员工账号。支持开启或关闭员工账号聊天记录上传，可同步浏览员工账号聊天记录。

登录

用员工账号的用户名和密码登录。员工账号由负责人在管理中心创建并分发。

• 勾选「7 天内记住密码」后，下次启动自动登录；
• 忘记密码：登录页「忘记密码」，凭注册邮箱收验证码重置；
• 「注册新账号」会创建一个新的独立账号（初始额度为 0，需充值后才能使用翻译）。

三、添加 WhatsApp 账号（多开）

1. 点左侧栏底部「+」添加账号，可以起个备注名（如「泰国 1 号」）；
2. 用手机 WhatsApp 扫描弹出的二维码（手机上：设置 → 已关联的设备 → 关联新设备）；
3. 登录后，左侧账号列表点谁就切到谁，各账号数据完全隔离，互不影响。

• 账号名旁边会显示该账号的未读消息总数；
• 每个账号可以单独设置代理：右键账号（或账号设置）→ 「账号」页 → 填代理规则和账密；
• 删除账号只是从本机移除，不影响手机上的 WhatsApp。

四、翻译

看：对方消息自动翻译

对方发来的外语消息，气泡下方自动显示中文译文。历史消息翻过一次会记住，不重复计费。

发：输入中文，发出去是外语

在输入框正常打中文，按回车（或点发送键），软件自动翻译成对方语言后发出。你自己的消息气泡下方会显示「≈原文」，即你当时输入的中文，方便回看。

• 翻译期间请勿重复按回车，界面会提示「正在翻译」；
• 如果翻译期间切换了会话，该次发送会自动取消（防止发错人），回到原会话重发即可；
• 翻译失败时会把中文原样留在输入框，不会乱发。

两种发送模式（设置 → 翻译）：

语言设置

顶部菜单「语言」选择默认语言对（我读 → 对方读），例如 中文 → 英语、中文 → 泰语。对方消息译成什么、你的输入译成什么，都由这里决定。

相关开关

设置（账号列表的齿轮）→ 「翻译」页：

• 在聊天气泡下方显示译文
• 回车/点发送时自动翻译后发出（关掉后消息按原文直发，不翻译）
• 译文/原文的字体大小、颜色等显示样式在顶部「字体」菜单调整

五、回复建议（💡）

聊天输入框上方有「💡 回复建议」按钮，点击后 AI 根据最近的对话生成几条中文候选回复，点哪条哪条就填进输入框——再按回车，走正常翻译流程发出。建议只是草稿，发不发、改不改都由你决定。

让建议更像“你”：设置 → 「AI 人设」页，给每个账号写：

• 人设（你是谁）：性别、年龄、身份、语气；
• 聊天规则（怎么答）：必须遵守的策略，如“不主动报底价”“交期统一说 7–15 天”，一行一条。

这两项同时影响回复建议和自动聊天。旁边有「填入默认」按钮可一键填入模板再改。

六、语音

听：对方语音自动转文字

对方发来语音条，下方自动显示识别出的文字和中文翻译。同一条语音只识别一次，重开会话不重复计费。

说：打字 → 语音条

1. 先录声纹（必须，一次即可）：顶部菜单「🎙 声纹」，录制（连续说 1–2 分钟）或上传一段 mp3/ogg/wav/m4a 人声样本（≤ 10 MB）。安静环境、只有你一个人的声音，效果最好。
   • 一个账号只能录一枚声纹；要更换，先点「删除声纹」再重新录制/上传；
   • 没录声纹无法使用语音发送，点按钮会提示「请先录入声纹」。
2. 聊天里点「🔊 语音发送」，弹出窗口：
   • 输入文字（中文即可，发送前自动翻译成对方语言；输入框里已有的文字会自动带入）；
   • 选择情绪：默认 / 开心 / 悲伤 / 生气 / 害怕 / 厌恶 / 惊讶 / 平静；
   • 点「生成语音」，生成后三个选择：▶ 试听（播放听效果）、发送（以语音条发出）、撤销（丢弃这条语音，返回修改文字或情绪后重新生成）。
3. 单条上限 2000 字符，超长会提示分段。发送目标锁定为打开窗口时的会话，中途切换会话也不会发错人。

七、自动聊天（🤖）

通过设置好自己的人物信息和聊天规则，让 AI 用你设定的人设接管单个会话自动聊：客户来消息，AI 自动生成回复并模拟真人节奏发出。

开启与停止

• 打开要托管的会话，点右下角「🤖 自动聊天」；
• 开启后该会话禁止人工输入（防止人机混发），对话内容仍实时可见；顶部会显示「🤖 AI 正在自动聊天」小条，要人工接管点旁边的「停止自动聊天」；
• 左侧好友列表会实时显示每个托管会话的状态：收到消息，整理中…、准备回复 00:23、等待答复 17:42 等；
• 可以同时托管多个会话、切到别的账号操作，后台照常运行；软件重启后自动恢复。

它的节奏（默认）

• 客户连发几条会等他停手，合并成一轮再回；
• 收到消息后至少等 30 秒才回（秒回太像机器人）；
• 一轮回复拆成多条时，条与条间隔 5～10 秒；
• 客户长时间不回，到设定时限自动停止（原因显示为「客户长时间未回复」）；
• 可选「跟进」：没人回时主动补发一条（默认关闭）。

以上全部可调：设置 → 「自动聊天」页。

注意

八、余额与充值

右上角账户菜单显示当前余额（按字符计）。翻译、回复建议、自动聊天、语音都从余额扣费。

充值方式：

• USDT-TRC20 扫码：选择档位 → 生成付款二维码 → 转账后自动到账；
• 兑换码：输入兑换码直接到账。

余额不足时翻译会提示充值；自动聊天会自动停止。

九、聊天记录

经软件翻译的消息（收发双向）和自动聊天的内容，会同步到管理中心供负责人查看。是否开启同步由负责人在管理中心控制，客户端无需任何操作。

十、常见问题

其他问题联系管理员。

十一、软件声明